No. 46
Die Anzeigen erscheinen wöchentlich zweimal.
Dienstags und Freitags

Schönberg, den 11. Juni
1886
sechsundfünfzigster Jahrgang
Preis vierteljährlich 20 Schilling (Mecklenburg) jährlich 1Mark (Lübeck) 32Schilling (Mecklenburg).
Jahrgang
<< Ausgabe vorher>> Ausgabe danach
[ => Original lesen: 1886 Nr. 46 Seite 1]

Des heil. Pfingstfestes halber erscheint die nächste Nummer der Wöchentlichen Anzeigen" am Freitag, den 18. d. M.


Nr. 8 des Offic. Anzeigers pro 1886 für das Fürstenthum Ratzeburg enthält in der
            II. Abtheilung:
      (1) Bekanntmachung, betreffend die Durchschnittspreise des Monats April 1886.
      (2) Bekanntmachung, betreffend die Wortgebühr für Telegramme aus Deutschland nach den Vereinigten Staaten von Amerika und Canada.
      (3) Bekanntmachung, betreffend die Aenderungen in den Postkursen.


Der Reichstag hält seine nächste Sitzung am 25. d. Die zweite Lesung der Branntweinsteuer=Vorlage dürfte erst am 26. d. beginnen.
Die Anzeigepflicht ist von Seiten der Kurie vollständig gewährt! Die offiziöse Norddeutsche allgemeine Zeitung theilt jetzt mit, daß der Kardinal=Staatssekretär Jacobini auf Befehl des Papstes dem preußischen Gesandten beim Vatikan die Mittheilung gemacht hat, daß die Anzeigepflicht von jetzt an "eine endgültig ständige wird und daß demgemäß der preußische Episkopat Anweisung erhalten wird, der preußischen Regierung die Namen der für die in Zukunft vakant werdenden Pfarreien bestimmten Priester zu bezeichnen."
Es heißt nunmehr, Staatssecretär Graf Herbert Bismarck werde nicht wieder für das Lauenburger Reichstags=Mandat candidiren. Als Candidat wird der Landrath des Ratzeburger Kreises Herr v. Dolega=Rozierowski genannt.
Prinz Friedrich August von Sachsen, dessen Bild die neueste Nummer der Leipziger Illustrierten Zeitung bringt, weilt gegenwärtig in Wien. Von dort heißt es nun, der Prinz werde sich mit der jüngsten Tochter des österreichischen Kaiserpaares verloben. Erzherzogin Marie Valerie, welche gegenwärtig im 18. Lebensjahr steht, wurde bekanntlich erst im vergangenen Karneval in die große Welt eingeführt. Prinz Friedrich August, geboren 24. Mai 1865, ist bekanntlich als der älteste Sohn des Prinzen Georgs der präsumtive Thronfolger in Sachsen, da die Ehe Königs Albert eine kinderlose geblieben ist.


Anzeigen.

Auf Befehl Großherzoglicher hoher Landesregierung wird nachfolgende

Bekanntmachung
den Ankauf von Remonten pro 1886 betreffend
Großherzogthum Meckl. Strelitz.

Zum Ankauf von Remonten im Alter von 3 und ausnahmsweise 4 Jahren sind im Bereiche des Großherzogthums Mecklenburg=Strelitz für dieses Jahr nachstehende, Morgens 8 Uhr beginnende Märkte anberaumt worden, und zwar

      am 24. Juni Schönberg.
      - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Die von der Remonte=Ankaufs=Commission erkauften Pferde werden zur Stelle abgenommen und sofort gegen Quittung baar bezahlt.
Pferde mit solchen Fehlern, welche nach den Landesgesetzen den Kauf rückgängig machen, sind vom Verkäufer gegen Erstattung des Kaufpreises und der Unkosten zurückzunehmen, ebenso Krippensetzer, welche sich in den ersten acht und zwanzig Tagen nach Einlieferung in den Depots als solche erweisen. Pferde, welche den Verkäufern nicht eigenthümlich gehören oder durch einen nicht legitimirten Bevollmächtigten der Kommission vorgestellt werden, sind vom Kauf ausgeschlossen.
Die Verkäufer sind verpflichtet, jedem verkauften Pferde eine neue starke rindlederne Trense mit starkem Gebiß und einer Kopfhalter von Leder oder Hanf mit mindestens zwei Meter langen Stricken ohne besondere Vergütigung mitzugeben.
Um die Abstammung der vorgeführten Pferde feststellen zu können, ist es erwünscht, daß die Deckscheine möglichst mitgebracht werden, auch werden die Verkäufer ersucht, die Schweife der Pferde nicht zu coupiren, oder übermäßig zu verkürzen.
    Berlin, den 3. März 1886.

      Königl. Preußisches Kriegsministerium,
      Abtheilung für das Remonte=Wesen.
      Freiherr von Troschke.
      Graf von Klinckowström.

hierdurch zur allgemeinen Kenntniß gebracht und zugleich bemerkt, daß dieser Remonte=Markt in der s. g. städtischen Lehmkuhle hinter den Scheunen vor der Sabowerstraße abgehalten werden wird.
      Schönberg, den 1. April 1886.

Der Magistrat.


Bekanntmachung.

Diejenigen Zahlungspflichtigen des Schönberger Armendistricts, welche noch mit der am 13. Mai cr. verkündeten 2. Hebung der Armensteuer in Rückstand sind, werden hiermit aufgefordert bis zum 22. Juni cr. ihre Beiträge einzuzahlen, widrigenfalls die Restantenliste zur executivischen Eintragung abgegeben werden soll.
Schönberg, den 10. Juni 1886.

Die Armenbehörde.


[ => Original lesen: 1886 Nr. 46 Seite 2]

Oeffentl. Zwangsversteigerung.

Mittwoch, den 16. d. Mts. Vormittags 9 Uhr soll in Schönberg

eine Kuh

öffentlich meistbietend gegen Baarzahlung verkauft werden. Sammelplatz der Käufer beim Gastwirth Boye hieselbst.

Schönberg.                                                     C. Staffeldt,
                                                                        Gerichtsvollzieher.


Versammlung der                                                    
Schneider=Innung
am Montag, den 21. Juni Mittags 1 Uhr.
Tagesordnung:

Besprechung mehrerer Innungs=Angelegenheiten.
Aufnahme neuer Mitglieder.
NB. Für Nichtmitglieder ist später jede Begünstigung erloschen.

                                                    Der Vorstand.


Stadt Lübeck.
Am 1. Pfingsttage                                                    
Großes Garten-Concert
ausgeführt von der Kapelle des                                                    
Herrn Wittfoth.
Unter Anderem Aufführung verschiedener Potpourris von
Auber. Weber etc.
Anfang 4 Uhr.                   Entree à Person 30 Pfennig (Mecklenburg).
                                                    Hochachtend
                                                    J. H. Freitag.

NB. Bei ungünstiger Witterung findet das Concert im Saale statt.


Stadt Lübeck.
Am 2. Pfingsttage                                                    
Große Tanzmusik
- Entree frei - wozu ergebenst einladet
                                                    J. H. Freitag.


Pianinos billig baar oder Raten. Fabrik Weidenslaufer, Berlin NW.


Kamillen
kurz gepflückt, kauft jedes Quantum                                                    
Schönberg i/M.                                                    
                                                    A. Montag. Apotheker.


Frischer Rapshonig
à Pfund 75 Pfennig (Mecklenburg). bei                                                    
                                                    J. Wegner.


Eine Ladeneinrichtung.

ist zu verkaufen. Bei wem? Zu erfragen in der Expedition dieser Zeitung.


1 ledigen Pferdeknecht
sucht zu Michaelis                                                    Kaiser-Stove.


Zahnschmerzen aller Art werden, selbst wenn die Zähne angestockt sind, augenblicklich durch den berühmten Indischen Extract beseitigt. Dieses Mittel hat sich seiner Unübertrefflichkeit wegen einen Weltruf erworben und sollte daher in keiner Familie fehlen. Echt in Fl. à 5 Sgr. im Alleindepot für Schönberg bei      Emil Jannicke, Bandagist.


Theater in Schönberg
im Lokale des Herrn Freitag:
Dienstag, den 15. Juni 1886.
Zweites Ensemble=Gastspiel von den Mitgliedern des Lübecker Victoriatheaters unter Leitung
des Herrn Hans Behn.
Die Nachtigall aus dem Bäckergang
Locales Hamburger Volksstück mit Gesang in 3 Acten.
Zu Anfang:
Der Holsteiner auf der Brautschau
oder:
Stopp! Stopp! nich to veel op eenmol! Posse mit Gesang in 1 Act.
Cassenöffnung 7 Uhr. Anfang 8 Uhr.
NB. Billets sind bereits von heute ab bei Herrn Kaufmann Schwedt und im Theaterlokal zu haben.
                                                    Die Direction.


Scheibenschießen Scheibenschießen.

Am Montag den 14. und Dienstag, den 15. Juni findet bei mit ein Scheibenschießen nach guten Gewinnen statt, wozu ich meine geehrten Gönner und Freunde hierdurch freundlichst einlade

Am 15. Juni: TANZMUSIK.
                                                    Gastwirth Seeler, Sahmkow.


Zu der am zweiten Pfingstfeiertage den 14. d. Mts. stattfindenden

Tanzmusik
ladet ergebenst ein                                                    
Carlow.                                                     J Krellenberg.


Matjes-Heringe
empfiehlt                                                     Aug. Spehr.


Agenten
gegen gute Provision gesucht. Schriftliche Offerten unter A. M. 99 an Haasenstein & Vogler Leipzig.


Capitalien für Landstellen und Grundstücke zu 4 % und 4 1/2 % sind zu Johannis d. Js. gegen sichere Hypothek zu belegen. Näheres bei

                                                    P. Maass,
                                                    Schönberg, Marienstraße 46.


Schutzmarke G. Rohloff Möbel Gute Berliner Möbel, einzeln, sowie ganze Ausstattungen zu billigsten Fabrikpreisen empfiehlt
G. Rohloff in Berlin, Fischerbrücke 17. b
Preis u. Zeichnungen sende franco.


Durch fortwährenden Unfug, sowie Angeln auf unseren Torfmooren sehen wir uns genötigt, jedes Betreten derselben von Unbefugten bei gerichtlicher Ahndung zu verbieten.

J. Greiff.      J. Boye.      H. Wolgast.      C. Rahn.      F. C. Wolgast.      W. Maass.      W. Vock.      H. Brüchmann.      Griem.      M. Fick Wwe.      W. Weinrebe.      H. Schreep Wwe.


[ => Original lesen: 1886 Nr. 46 Seite 3]

Verzinnte Milchsatten,
4 Liter 70 Pfennig (Mecklenburg)., 6 Liter 85 Pfennig (Mecklenburg)., empfiehlt                                                    
Menzendorf.                                                    J. Siebenmark.


Diedrich Teschau
Reparatur-, Schleif- und Polir-Werk,
Breitestrasse 24.           Lübeck.           Breitestrasse 24.
empfiehlt
in großartigster Auswahl
und altbewährter Güte
Tischmesser.
Taschenmesser.
Rasirmesser.
Scheeren.
Gärtner- und Schlachter-Artikel.
Waffen und Munition
zu außerordentlich billigen Preisen.


Schutzmarke Mack's Doppelstärke

MACK's DOPPEL-STÄRKE
à 25 pf. per 1/2 Pfund Cart.
Gibt die schönste Wäsche.
Alleiniger Fabrikant H. MACK in Ulm.


Restaurant
zum Deutschen Kaiser
Lübeck     gänzlich renovirt     Lübeck.
Mitte der Stadt.
Gute Küche.             Münchener Spaten.
Den geehrten Besuchern Lübecks
bestens empfohlen.


Deutscher Kunst-Verein
(Carl Grunert)
Berlin, S. Kommandanten.Str. 45.
Oelgemälde - Oeldruckbilder.
Prospect' und illustrirter Catalog
kostenlos - postfrei.


Am Dienstag, den 15. Juni Nachmittags 4 Uhr werde ich ca.

2 Fuder Klee

auf dem Stamm im sog. kleinen Moor vor dem Siemzerthor öffentlich meistbietend verkaufen.

C. Rahn.       


Travemünder Rennen
den 18. & 20. Juni 1886. Anfang 3 1/2 Uhr.


Logo der Hagelassekuranz

Die Hagel-Versicherungs-Gesellschaft
im Fürstenthum Ratzeburg,

gegründet auf Gegenseitigkeit und Allerhöchst bestätigt 1847,
gewährt ihren Mitgliedern die unzweifelhafte Sicherheit und regulirt die vorkommenden Schäden durch Abschätzung ihrer eigenen Interessenten.
Unser Sicherheitsfonds, bei der hiesigen Ersparniß= und Vorschuß=Kasse, - nachdem im Herbste v. J. 2600 M. neu belegt sind - beträgt jetzt

19,400 Mark.

Wir laden zum Beitritt in unsere Gesellschaft ein.                                                    
Direction der Hagel=Versicherungs=Gesellschaft im Fürstenthum Ratzeburg.
J. Kröger-Lockwisch.       Wilh. Heincke.
Bade-Ollndorf.       Heitmann-Klocksdorf.       Mette-Palingen.
Oldörp-Schlag-Sülsdorf.       Ahrendt-Gr. Siemz.       Wigger-Grieben.


Gothaer Lebensversicherungsbank.

Versich.=Bestand am 1. Jan. 1886: 66 460 Personen mit 490 500 000 M.
Bankfonds am 1. Jan. 1886: ca. 128 900 000 M.
Versicherungssumme ausbezahlt seit Beginn ca. 164 400 000 M.
Neuer Zugang im Jahre 1885 36 250 000 M.

Dividende 1886 für 1881:

43 % der Jahres=Normalprämie nach dem alten Verteilungssystem,
33 % der Jahres=Normalprämie und 2,2 % der Prämienreserve als Dividende nach dem im Jahre 1883 eingeführten neuen "gemischten" Verteilungssystem, was im Verhältnis zur Jahres=Normalprämie für das jüngste beteilige Versicherungsalter 34 % und für das höchste beteiligte Versicherungsalter 115 % als Gesamtdividende ergiebt.
Neu Beitretende haben sich bei der Antragstellung für das alte oder neue Dividendensystem zu entscheiden.
Alles Nähere zu erfragen bei

                                                    Wilh. Schrep.


[ => Original lesen: 1886 Nr. 46 Seite 4]

Am 1. Pfingsttage                                                    
Großes Conzert

im Garten des Herrn Gastwirth Boye. - Zu recht zahlreichem Besuch laden ein geehrtes Publikum freundlichst ein
                                                    Die Vereinsmusiker.
Schönberg, den 7. Juni 1886.                                                    
Anfang Nachmittags 4 Uhr.        Entree à Person 30 Pfennig (Mecklenburg).

NB. Bei ungünstiger Witterung findet das Conzert uim großen Saale statt.


Vorläufige Anzeige.
Unser diesjähriger Königschuß wird am 5. und 6. Juli c. abgehalten.
Tombola-Loose à 30 Pf.
sind schon jetzt zu haben.                                                                              
                                                    Der Vorstand der Schützenzunft.
Schönberg, den 27. Mai 1886.  


Wichse versendet

in Dosen 1 1/2 cm. hoch, 4 cm. weit pr. 100 Stück 2 M.,
in Dosen 2 1/4 cm. hoch, 5 1/2 cm. weit pr. 100 Stück 3 M. 50Pfennig (Mecklenburg).,
in Dosen 2 1/4 cm. hoch, 6 1/2 cm. weit pr. 100 Stück 4 M. 50Pfennig (Mecklenburg).,
in Schachteln 2 cm. hoch, 8 cm. lang, 4 1/2 ct. weit pr. 100 1 M. 80 Pfennig (Mecklenburg).,
in Schachteln 2 1/2 cm. hoch, 9 1/2 cm. lang, 5 1/2 ct. weit pr. 100 3 M. 25 Pfennig (Mecklenburg).,
in Schachteln 3 1/4 cm. hoch, 12 cm. lang, 6 1/4 ct. weit pr. 100 5 M. 50 Pfennig (Mecklenburg).,
in Packeten á 1 Pfund 9 Packete 3 M.

                                                    Paul Schultze, Lüneburg.

Die Wichse trocknet nicht ein, schimmelt nicht, und wird für die Güte garantirt.


GROSSE
Hamburger Geld-Lotterie.
Ziehung amtlich festgesetzt
am 9. Juni d. J.
50,000 Mark.
Mk. 10,000, 5000, 3000, 2000 u. s. w.

Hierzu empfehle und versende nach Empfang, oder gegen Nachnahme des Betrages Original-Loose, und zwar;
Ganze Loose à 6 Mk.
Halbe Loose à 3 Mk.
Viertel Loose à 1 Mk. 50 Pf.
Verloosungsplan, Ziehungslisten, Gewinngelder etc. werden prompt zugestellt.

Herm. Levy         Bleichenbrücke 18.
HAMBURG.


Kirchliche Nachrichten.
1. Pfingsttag.

        Frühkirche: Pastor Kaempffer.
        Vormittagskirche: Pastor Langbein.
        Nachmittagskirche: Pastor Kämpfer.

2. Pfingsttag.

        Frühkirche: Pastor Langbein.
        Vormittagskirche: Pastor Kämpffer.
        Nachmittagskirche: Pastor Langbein.
        Amtswoche: Pastor Kaempffer.


Getreide=Preise in Lübeck.
[Tabelle siehe im Abbild der Originalseite]


Markt=Preise in Lübeck.
[Tabelle siehe im Abbild der Originalseite]


Abgang der Eisenbahnzüge von Schönberg nach Mecklenburg:

5,13,     10,13 Vorm.,     12,54,     7,54 Nachm.

Abgang der Eisenbahnzüge von Schönberg nach Lübeck:

9,48 Vorm.,     2,57,     5,35 Nachm.,     12,03 Nachts.


Hierzu eine Beilage.


Redigirt, gedruckt und verlegt von L. Bicker in Schönberg.


[ => Original lesen: 1886 Nr. 46 Seite 5]

Beilage
zu Nr. 46 der Wöchentlichen Anzeigen für das Fürstentum Ratzeburg.
(Schönberger Anzeigen.)
Schönberg, den 11. Juni 1886.


Ein Maurerstrike ist in Braunschweig ausgebrochen, und zwar striken diesmal die Meister, nicht die Gesellen. Sie haben vom 2. Juni ab eine allgemeine Bausperre eintreten lassen, bis die Gesellen gewillt sind, auf sämmtlichen Bauten die Arbeit wieder aufzunehmen.
Die goldene Rose, die der Papst zeitweise einer Regentin zu verleihen pflegt, welche sich um die Kirche verdient gemacht hat, wird diesmal die Königin=Regentin von Spanien erhalten. Ein specieller Legat soll der Königin die geweihte Rose zum Pfingstfeste überreichen.
Der griechische Spektakel ist zu Ende. Die Griechen haben das von ihnen noch besetzte Fort Zygos geräumt und die Abrüstung beschleunigt. Das erkennt selbst die Türkei an, und sie hat die Großmächte um Aufhebung der Blockade ersucht.
Die Mächte haben sämmtlich zugestimmt, da der Zweck der Blockade, die Abrüstung Griechenlands, erreicht ist, und dürfte die Aufhebung der Schiffssperre in diesem Monat bereits erfolgt sein.
Die Blokade an der griechischen Küste ist aufgehoben. Die Vertreter der Mächte in Athen haben der Regierung eine Note übergeben, in der die Aufhebung der Blokade angezeigt wird.


- Ratzeburg, 7. Juni. Die diesjährige Thierschau war zahlreicher beschickt, als im Vorjahre, denn es waren ausgestellt: 16 Hengste und Hengstfüllen, 45 Stuten und Stutfüllen, 15 Wagen= und Ackerpferde, 7 Stiere, 55 Milchkühe, 22 Starken, 17 Schafe, 7 Schweine mit 11 Ferkeln, 6 Ziegen, 12 Stämme verschiedener Hühner, 6 Stämme verschiedener Enten und 8 Paare verschiedener Tauben. Die Aussteller waren sämmtlich aus dem Herzogthum Lauenburg, den Lübschen Enklaven und dem Fürstenthum Ratzeburg. Auch die mit der Thierschau verbundene Ausstellung von landwirthschaftlichen Maschinen und Geräthen war zahlreicher und vielseitiger als im Vorjahre. Es waren ausgestellt von Magdeburg eine Dampfdreschmaschine, von Lüneburg mehrere Pumpenanlagen; verschiedene Plätze Lauenburgs und Mecklenburgs waren mit einer Auswahl von Pflügen vertreten. Ratzeburg hatte eine Kollektion Meiereigeräthe, einen Kartoffel=Dämpf=Apparat, sowie verschiedene landwirthschaftliche Maschinen und Geräthe ausgestellt. Ferner war von hiesigen Firmen eine reiche Auswahl von Gebrauchs= und Luxuswagen ausgestellt.
- In der Travemünder Bucht sind am 7. d. ein Panzerfahrzeug und sechs Torpedoboote zu dreimonatlicher Uebung eingetroffen.
- Der Nacht=Kurierzug Berlin Köln ist am Sonntag mit dem Zuge Bremen=Hannover bei Seelze (zwischen Hannover und Wunstorf) zusammengestoßen. Wie man hört, sind mehrere Personen verwundet worden.
- In Breslau erschoß die Schornsteinfegermeisters=Frau Bertha Menzel in einem Anfalle von Geistesstörung ihr 1 3/4 Jahre altes Söhnchen Paul mittels eines Revolvers. Der Arzt constatirte, daß das Kind todt und die unglückliche Mutter irrsinnig sei. Die Mörderin wurde in das Hospital zu Allerheiligen gebracht.
- Blut=Trinkhallen sind nun auch in Neapel als Neuestes aufgetaucht. Mehrere Aerzte sind die Unternehmer. Das leidende Publikum, besonders Brustkranke, welches sich von dem Genuß frischen Thierblutes sichere Heilung verspricht, bringt der Neuerung großen Beifall entgegen. Der Andrang ist ungeheuer.
- Die Versteigerung der Graacher Weinberge des Weingutsbesitzers und Weinhändlers Emil Kayser in Trarbach, welche kürzlich in Bernkastel abgehalten wurde, hat ein großartiges Ergebniß gehabt. Die zur Versteigerung gelangten ca. 5150 Stöcke erzielten 84 416 M. oder im Durchschnitt 16,40 M. für den Stock. Den höchsten Preis erzielte der Weinberg im Hochstecken mit 22,20 M. für den Stock, ein Preis, der an der Mosel noch niemals bezahlt worden ist. Ansteigerer war das Gräflich von Kesselstatt'sche Majorat in Trier.
- Man hat ausgerechnet, daß 530 Maikäfer ein Pfund, 53,000 Käfer also einen Zentner wiegen. In flugreichen Jahren sind in einzelnen Gegenden schon Tausende von Zentnern gesammelt worden, ohne daß deshalb eine große Abnahme der gefräßigen Gesellen sich bemerkbar machte. Wohl infolge der Kälte im April und Anfangs Mai sieht man heuer bei uns sehr wenig Maikäfer, während andere Gegenden damit geplagt sind.
- Bei einer Hochzeit in einem Weserdorfe wurden verzehrt: 1 fettes Rind, 17 Kälber, 7 Schweine, 220 Hühner, 200 Butterkuchen, ähnliches Gebäck, ca. 60 Achtel Bier, diverse Flaschen Wein und 1 Oxhoft Schnaps, was auf einen guten Appetit der Gäste schließen läßt.
- Das schon mehrfach avisirte Buch der beiden Prinzen von Wales, Victor und Georg, die Beschreibung ihrer Reise auf der "Bacchante" in den Jahren 1879 bis 1882 ist jetzt bei Macmillan u. Co. herausgekommen und mit lebhaftem Interesse aufgenommen worden. Dasselbe enthält in zwei hübsch ausgestatteten Bänden die Tagebücher und Zeichnungen der beiden Königlichen Reisenden, von ihrem Mentor und Begleiter, dem Reverend J. Neale Dalton, herausgegeben und mit gelegentlichen Anmerkungen versehen. Entgegen der geheiligten Traditionen des englischen Hofes, welche die Mitglieder des Königlichen Hauses zu wahrhaften Gefangenen in ihren Palais machte, hat die Königin Victoria ihrem ältesten Sohn, dem gegenwärtigen Prinzen von Wales, eine äußerst liberale und freie Erziehung zu Theil werden lassen; dieser hat auch seine Söhne wieder nach dem ihm von seiner Mutter gegebenen Beispiele erziehen lassen, und vor allem dafür gesorgt, daß sie die Welt, und zwar die weite Welt, nach Möglichkeit kennen lernen möchten. In dieser Absicht schickte er sie zu einer dreijährigen Reise hinaus auf die See, zu den Colonien, den Tummelplätzen englischen Lebens, englischer Machtentfaltung. Auf ihrer Reise besuchten die jungen Prinzen Gibraltar und die Inseln des Mittelländischen Meeres, Westindien, Cap der guten Hoffnung, Australien, Fiji, Japan, China, die Straits=Niederlassungen, Ceylon, Egypten und Palästina. Sie wurden an Bord des Schiffes genau wie andere Midshipmen behandelt und mußten den gewöhnlichen Dienst dieser verrichten. In jedem Wetter, bei Tag und bei Nacht, auf der Wacht und auf den Raaen, bei Segel= und Boot=Uebungen betheiligten sie sich in regelmäßiger Ablösung. Auch nicht der leiseste Unterschied wurden zwischen ihnen und ihren "Tischgenossen in den Kanonenräumen" gemacht. Die ersten Seiten des Buches füllen hübsch empfundene und fesselnd wiedergegebene Beschreibungen italienischer Städte und Landschaften, darunter eine Besteigung des Aetna, und historische, nationalstolze Erinnerungen hervorgerufen durch den Aufenthalt in den Gewässern, wo die großen Seeschlachten Nelson's sich abgespielt. Da die Prinzen Südafrika zur Zeit des Transvaal=Krieges besuchten, so enthalten ihre Tagebücher auch über die geschichtlichen Ereignisse viel Interessantes. Am fesselndsten werden ihre Aufzeichnungen, nachdem die Reisenden Australien erreicht haben.
- Auch einen hübschen "Matrosenfaden" wissen die jungen Prinzen zu "spinnen": Auf ihrer Reise zwischen Melbourne und Sydney begegnen sie dem - "fliegenden Holländer"! "Es war am 11. Juli
[ => Original lesen: 1886 Nr. 46 Seite 6]1881, vier Uhr Morgens, als das Phantom vor unserem Bug auftauchte. Ein seltsam rothes Licht hüllte es ein, daß es wie ein in Flammen gehülltes Schiff erschien. Deutlich sahen wir die Masten, die Raaen, die Segel der Brigg etwa zweihundert Ellen entfernt vor uns. Die Wache sah das Gespenst und signalisirte es dem Officier auf der Wetterbrücke. Auch der Officier sah es und schickte den "quarter deck midshipman", nach dem Mastkorb, um es zu beobachten. Allein gleich darauf war die Erscheinung verschwunden. Nirgends war eine Spur des Schiffes mehr zu sehen, so klar auch die Nacht, so ruhig auch die See war. Dreizehn Personen im Ganzen haben den "fliegenden Holländer" mit Augen gesehen. Die "Tourmaline" und die "Kleopatra", die Starbord von uns segelten, schickten eine Depesche mit der Anfrage, ob wir das feurige Schiff bemerkt hätten. Daß es wirklich der "fliegende Holländer" gewesen, sollte sich nur zu bald zeigen! Um dreiviertelelf am selben Morgen fiel der Matrose, der zuerst von der Wache aus das Phantom rapportirt hatte, von der Topmast=Raae auf Deck herunter und brach das Genick. Wir senkten ihn noch am nämlichen Nachmittage in die See. Eine bravere Theerjacke hat nie ein Tau geschwungen. Als wir im nächsten Hafen einliefen, stürzte auch unser Admiral. Und um das Unglück voll zu machen, begann auch am gleichen Tage das - Algebra=Examen für uns Midshipmen."
- Prinz George von Wales, der zweite Sohn des englischen Thronfolgerpaares, erreichte kürzlich seine Volljährigkeit; er ist am 3. Juni 1865 geboren.


Der Wilderer.
Von Fritz Brentano.
Fortsetzung.

[ => Original lesen: 1886 Nr. 46 Seite 7]

Der Wilderer.
Von Fritz Brentano.
[Fortsetzung.]

[ => Original lesen: 1886 Nr. 46 Seite 8]

Der Wilderer.
Von Fritz Brentano.
[Fortsetzung.]


<< Ausgabe vorher>> Ausgabe danach
ZVDD